He visto que no sólo me visita gente de España, así que he decidido traducir al inglés todas las entradas de este blog poco a poco, además de escribir también en inglés el resto de entradas que publique en el futuro.
Además de para que me pueda leer todo el que entre a mi blog, me servirá para refrescar el idioma, que lo tengo un poco olvidado, jejeje...
Saludos!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
I´ve noticed that not only people from Spain visit me, so I´ve decided to translate into English all the entries in this blog little by little, and write in English the other posts I´ll make in the future too.
In addition to this, I will serve me to refresh the language, I have forgotten it a little, lol ...
Regards!
Hola Patri;
ResponderEliminarYo estuve planteándomelo también, lo de escribir en ingles.
Pero después de ver los traductores automáticos que permiten al usuario elegir entre 36 idiomas. Me desisdi por esta opción.
Te dejo la dirección por si te interesa:
http://translateth.is/
Saludos
Gracias Jose! Uso el traductor de Google para algunas frases hechas, pero prefiero escribirlo. Me da pena que encima que el inglés se me daba bien, se me esté oxidando por no usarlo...
ResponderEliminarMe gusta tu blog y que compartas con los demás tu bella afición al bonsai. Tienes arboles con fúturo, pero a los que no he visto son a Hatsepsut y a Nefertari, pero supongo que estarán bien o es que yo no me he fijado, que puede ser pues con 3400 años (que soy del imperio nuevo) la vista puede fallarme. Saludos Patri. Te convido a que veas uno de mis blogs: http://apocalipsis.comyr.com/
ResponderEliminarMe alegro de que te guste el blog, aún me quedan bastantes arbolitos para subir.
ResponderEliminarNefertari no sé, a Ramsés II no le gustaría (creo)... pero a Nefertiti seguramente la verás en breve por aquí...
A tu blog le iré echando vistazos, que veo que es bastante extenso, jejeje...
Saludos!