Poda + transplante del Acer p. Bloodgood / Prunning + repotting of the Acer p. Bloodgood

No está mal para llevar tan poco tiempo conmigo. Foto en Enero sin hojas, después de quitar algunas ramitas:

A finales de Febrero lo saqué de la tierra, podé y puse en tierra otra vez, con una piedra plana en la base para que crezca plano. Así ha quedado:

Aún hay que acortar un poco esas ramas, jejeje!!

Saludos!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Not bad to take so little time with me. Photo leafless in January, after removing some branches:

In late February I took out from the ground, pruned and put on the ground again, with a flat stone at the base to grow flat. This is it´s appearance now:

 

It still needs to shorten these branches a little, lol!

Regards!

Acer palmatum Bloodgood

En Mayo de 2009, me traje del vivero un pequeño arce:

Como no era el momento de hacer nada, lo planté en una jardinera que comunica con el suelo (sujeta la tierra donde está la valla entre nuestro vecino y nosotros) y allí se quedó. Pasó de rojo a verde:

 

Otoñó muy bonito:

Y pasó por la pelu:

En 2010 volvió a crecer:

Se nota que el rojo me gusta, verdad?

 

Veremos a ver qué sale de él...

Saludos!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

In May 2009, I brought a small maple from the nursery:

As it was time to do nothing, I put it in a planter that communicates with the ground (holds the land where is the fence between our neighbor and us) and stayed there. Went from red to green:

Very nice in autumn:

And went to the hairdressing salon:

Grew again in 2010:

It is noted that I like color red, right?

Let's see what comes out from it ... 

Regards!