Mostrando entradas con la etiqueta Almendro / Almond tree. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Almendro / Almond tree. Mostrar todas las entradas

martes, 15 de marzo de 2011

Transplante + poda del Almendro / Repotting + pruning of Almond tree

A finales de febrero transplanté y podé el almendro. No tengo fotos de las raíces, pero me soprendió la cabellera que tenía, todas muy finas y con un aspecto muy sano. Cuando las quité, parecía casi una peluca, jejeje...

Lo puse en una maceta más grande y le cambié el ángulo de plantado, como me comentó su anterior propietario... aunque creo que me pasé de ángulo... Así quedó:

El alambrado es un poco desastre... necesito mejorar, jeje...

Saludos!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

In late February I repotted and pruned the almond tree. I have no photos of the roots, but surprised me the hair it had, all very fine and looked very healthy. When I removed, they seemed almost a wig, lol...

I put it in a bigger pot and I changed the angle of planting, as told me the previous owner ... but I think the angle is too large... So I left it like this:
 

Wiring is a little mess ... I need to improve, lol ...

Regards!

lunes, 14 de febrero de 2011

Almendro / Almond tree

Gracias a un buen amigo llegó a mis manos este almendrito (Febrero 2010):

Con una bonita corteza:

Como ya empezaba a brotar, se transplantó y podó, aunque la maceta era un poco pequeña, pero era esa o volver al cajón de gato, jejeje...

Brotando fuerte (Marzo 2010):

Y así estaba este invierno (Enero 2011):

Parece que ya se mueve, este año le pasaré a una maceta en condiciones, retoque del corte superior para que empiece a cerrar y poda.

Saludos!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Thanks to a good friend came to me this almond (February 2010):

With a nice cortex:

As it was already begining to spring, was transplanted and pruned, even though the pot was a bit small, but it was that or go back to the cat box, hehehe...

Strong sprouting (March 2010):

And so was this winter (January 2011):

It seems it´s moving now, this year will pass to a pot in conditions, touch the higher cut to start closing and pruning.

Regards!